《巨人》真人版编剧坦言:作品求轻黑 (1/10)

因为tv动画一夜爆红的作品《进击的巨人》现在又将为我们带来真人版系列了。对于此次改编，网络上也有着各种各样的意见。而近日担任编剧的町山智浩表示：希望大家不要黑我们。

关于此次真人版的部分内幕如下：

“原作是由新人作家跟新人编辑两个人弄起来了，在一事无成的讲谈社而言很不得了。”

“真人版的企划在动画化之前就已经启动，当时樋口导演给町山智浩发了offe。”

“作者谏山创从以前就一直在听町山智浩的广播。而得到剧本工作也是顺理成章的。不过要怎么把作品拍成真人电影，当时还一筹莫展。”

“无法实现真人版的理由很多，最大的原因就是舞台设置在了德国，人物是德国人。”

“在网络上有很多人说这个应该让好莱坞去拍，别让日本人来做。不过导演希望在军舰岛拍摄。”

“为了将舞台和角色替换到日本场景，直到开拍之前制作组都在反复试错。”

“关于兵长，因为是个人气角色，我们开始想让他出场的，但经历一系列烦恼之后放弃了。”

“剧本首先是要将4卷左右的原作压缩到90分钟，所以我们跟原作者那边也进行了会议讨论。”

“作者谏山创提出‘真人版里面将艾伦这个角色变掉吧。’原作里的艾伦怎么看都是少年漫画主人公，难以让观众投入感情。”

“町山希望电影里面不要把艾伦塑造成面对巨人吓得不能动弹的角色。”

“而他的意见让人担心会不会在网络上引发骚动。最终将全部的剧本重写了。”

“改变了艾伦，削弱了他跟三笠之间的羁绊。感觉这样的话会让原作粉丝非常愤怒。”

“最初感觉谏山创的要求很苛刻，但随着对于艾伦等人的重新塑造，感觉他当初提出的意见确实很有必要。原作里的艾伦跟三笠从某种意义而言，构成了一种面对恐惧的相互保护网。而颠覆了这样的保护网，就更有地狱般的感觉。只是这样的改变，就真的会让剧情变得非常严肃。”

“原作者刻意要让艾伦坠入地狱。而实际尝试之后感觉剧情变得很沉重。我们感到‘谏山创非常可怕’。”

“宣传片里面有艾伦跟三笠亲密的镜头，可能会有误解的人感到愤怒，但我们并不是为了体现爱情，只是为了反映地狱。”

“谏山创跟责编并不是那种反对修改原作的类型，而是采取了‘只要有趣，可以改变’的态度。”

“从作品修改构成开始，谏山创就一直参与其中，真的是大家一边试错一边制作的电影。”

“现在看一下网络评论，都是‘不要做真人版！’‘真人版根本没有成功案例吧？’‘反正是失败的’‘如果失败的话，町山就不要当电影评论家了！’”

“不过这部电影确实是一个没有胜算的挑战，制作方也是这种情况。”

“这个企划本身就是用于对付巨人的大杀器。”

“虽然有人嘲笑作品肯定会失败，但希望大家不要笑。因为如果不去挑战的话，那就没有任何胜利的可能性。”

真人电影版《巨人》日本完成披露会epo

真人电影《进击的巨人attackontitan》昨天（7月21日）在“东京国际foum”举办的完成披露会。

出席披露会的嘉宾有出演艾伦的三浦春马，出演敷岛的长谷川博己，出演三笠的水原希子，出演阿明的本乡奏多，出演让的三浦贵大，出演萨莎的樱庭奈奈美，出演三凪的松尾谕，出演韩吉的石原里美，出演宗田的ピエー巴尔的国村隼，以及樋口真嗣监督总共11名。他们一出现就令现场的4000名观众沸腾起来。

在本作中出演原创角色敷岛的长谷川博己说：“我出演的是人类最强的男人，不过不是大家喜欢的利威尔。”水原希子说：“大家可以看到一部迄今为止从未看到过的电影。”本乡奏多说：“我自己就是原作的粉丝，站在粉丝的立场上也敢挺起胸膛说这是一部制作精良的大作。”石原里美紧张地说：“本作终于能与大家见面了，我在感到喜悦的同时，也担心我如此喜欢的作品要接受大家的审批了，有些恐怖，昨晚一直没有睡着。请大家不要太挑剔，好好欣赏谏山老师创作的人物的魅力吧。”

对于“为什么要电影化”这个问题，樋口真嗣监督谈到了自己与《进击的巨人》原作相识的经过：“我在书店里看到原作第2卷平放在书架上，我与巨人四目相对了。”于是当时就产生了“如果把这部作品电影化肯定很有趣”的想法，带着当时的冲动一直走到现在。“‘（原作者谏山创说）不用管原作，讲一个不同的故事。’但是我回答‘那这就不是《进击的巨人》了，我想拍的是《进击的巨人》’，于是开始思考如何把原作中有趣的元素融入到电影中。”

接下来，剧组成员谈到了电影拍摄时的话题。长谷川博己说：“我是第一个用立体机动装置飞起来的人。”三浦春马毫不客气地吐槽说：“结果吓得大叫起来了……在20多米的高空，平时总是沉默寡言的长谷川吓得哇哇大叫，让我觉得他亲切多了（笑）。”没想到人类最强的男人居然有恐高症。

本乡奏多说：“监督是一个会接受演员意见的人。我想念开头部分的旁白，然后就实现了。我想穿只有大人物才能穿的披风，结果也穿上了。包括造型在内，樋口监督就像哆啦a梦一样无