NO.4－054 谜语 (1/3)

忽送到眼前，美莎的确被吸引了全部注意力。在埃盖翁留下的手卷中，作为论证观点的依据，不乏谈及到天下诸国的历史人物与大事记。美莎从中挑拣翻阅，最感兴趣的当然是与自己紧密相关的部分，所以，按照木牌标签索引，她首先搬回来的都是与赫梯有关的内容，除了梳理历史，其中很大笔墨就写到了埃盖翁亲身参与的这场埃及之战，由此，便引述出他对于现任赫梯王的诸多感观评述。

作为自幼博览群书的优等生，美莎除了当时各国通行的外交通用语：阿卡德语之外，精通的各族文字语言不下十余种，阅读迈锡尼的线性字母文字对别人是天书，对她则完全没有障碍。翻阅手卷，她最有兴致也是看得最仔细的，当然是谈及到当下尤其是讲到自己阿爸的内容。于是看着看着，某一日灵光乍闪，聪敏少女就忽然发现了其中暗藏的隐秘玄机。

当拼出字词，看清内容，美莎在惊诧之余就必须是赶紧把父亲叫回来了。

“快快快，快让阿爸过来，不管现在有什么事都先放下，别耽搁，快去！”

身边人被搞得不明所以，只是拗不过催促，只好去请人。

********

凯瑟王匆匆赶回内廷，满头雾水不明所以：“美莎，怎么了？什么事这么急？”

她不解释先赶人：“大姑姑，你们都出去，务必守好门窗，任何人不得接近五十步以内，就算是塔纳尔过来找我也让他先等等。”

肃清耳目，当读书室中只剩父女二人，美莎居然好像还不放心似的要起身仔细关好所有窗户，这般姿态已经让凯瑟王察觉到不同寻常，神色因此变得凝重：“到底出了什么事。”

再等转过头来，少女神色只会比父亲更凝重，开口即问：“阿爸，这些手卷是谁写的？他是什么人？在哪里？”

凯瑟王心头一跳，对女儿也不需要隐藏什么，便直言说起埃盖翁其人履历还有留下手卷的经过。

“到底怎么了？这些东西……有什么不妥么？”

博学少女展开那张发现问题的羊皮卷，指着其中一篇赞美诗说：“阿爸你看，不觉得这篇内容写的和其他地方都不一样么？”

凯瑟王被问住了，这个……完全陌生的异族字母，他根本不认识啊。

“不需要看内容，只要看这些字母的排列方式，是不是就和别的地方都不一样？”

美莎提示说：“这些手卷，按照阿爸的说法，有些是埃盖翁的亲笔，有些则是他身边侍奉的书吏负责记录抄写，书吏便不止一个，所以上面的字迹多有不同。但是，不管笔迹怎么变化，其相同之处就在于：既然是手书而成，一行与一行之间，纵列与纵列之间，上下左右的字母就不可能完全对齐，且多有连笔，也就是不可能一个一个字母排列工整对不对？毕竟又不是事先画了格子，再往里填写字母，手书出来的内容从来都是这样的。可是这篇赞美诗却不一样，一行总计200个字母，一个纵列也是200个字母，横平竖直，个个字母都是独立清晰、绝无连笔，且对仗得非常整齐，看看，完全都写成了一个正方形，真真像是画好了格子再一个个填写进去的。”

这么一说，凯瑟王也发现了，还真是啊，就数这篇内容书写得最整齐。

他抬头看过来：“你觉得……这有问题？”

美莎痛快点头：“阿爸是不是应该问，它为什么要对得这么整齐？”

凯瑟王心头一动：“为什么？”

聪敏少女由此展示出自己的发现，指着说：“阿爸你看，这块书写成正方形的诗篇，如果按照斜对角一个字母一个字母的连下去，这个、这个、还有这个，这几个字母摘出来，不就是‘赫梯’吗？我也是偶然扫到这个词汇，才发现里面暗藏的秘密。看，就是这样串连，左上角对右下角、右上角对左下角，斜线串联，还有中间的竖向串联，这条纵列，还有这一列……都是可以连成词汇和句子的，摘出来之后重新书写就成了这样。”

她拿过一张自己重新摘写的羊皮，就给父亲念出来：“破解赫梯之书，藏于圆顶墓前，面朝大海的诸王荒丘，复仇女神眼目所望之处，从脚下计量七十七肘尺！”

线性字母串联的语句，凯瑟王一个不认识，但女儿的翻译却着实让他变了颜色。

破解赫梯之书？那是什么东西？！

他心头一紧，一个个字母对着辨认过去，至少能确定从正方形诗篇中挑出来的，的确是这些，排列顺序更没写错。

“美莎，你确定没读错吗？这写出来的……就是这个内容意思？”

美少女托着腮帮，撇撇嘴说：“如果阿爸不信，那……恐怕也只能去求教那些来自迈锡尼的学者了，可是这种内容如果让他们看到……似乎……很不妥吧？”

何止是不妥，是绝对万万的不能！

到这时，凯瑟王真要拍着心口庆幸，还好，这份秘藏玄机是让自己的女儿发现了，若是让别人先一步看到并且破解出来那还得了？万幸说起来，马格休斯带着那一群迈锡尼学者，都是按照手卷内容的先后顺序拿走翻译，还远远没轮到这些最晚书写的部分，要不然的话，他真是想一想都不免背后发凉。

思及于此，为王者的敏感让他立刻意识到危险，不行，那些搬走的部分也必须马上收回来，谁敢保证在其他地方，不会有类同的谜语文章存在？所以绝对不能再让任何一个来自迈锡尼的家